File:Hercules - I Won't Say I'm in Love (Finnish, En saa rakastaa)

Description
I DO NOT OWN THE MOVIE NOR THE SONG! THEY BELONG TO THEIR RIGHTFUL OWNERS!) FOR ENTERTAINMENT ONLY!


 * INFO**

Song: En saa rakastaa Original: I Won't Say I'm in Love Sung by: Laura Voutilainen From: Hercules

I think this is my favourite Disney "princess" song, I really like Meg. I also think the Finnish version is great, although I prefer the English version in this case.


 * LYRICS**

MEG: En rakastaa mä tahdo lainkaan, sen aina teen kai mä väärin Ne rentut kurjat mua narraa, on näitä nähty jo mielin määrin

MUSES: Kuule sydäntäsi, hän on maa ja taivas sulle Et kai järjelläsi, tuota sano kai voi kuule, meitä et sä petä, tiedän kyllä ketä tässä kaivataan

MEG: Oo-oo Ei käy, ehei, valhe tunne se on

MUSES: U-uu ja aa, sulle ainut hän on

MEG: Se on cliché, rakastaa mä en saa

Ei ole tunteillani vertaa, kun katse ihana huumaa Jo tyttö kokemukset kertaa, tai yösi itket ja ulvot kuuta

MUSES: Häntä et sä jätä, vaikka kiellät raivoisasti Usko en mä tätä, lensit beibi kattoon asti Rinnassasi tulta, usko että kulta sua kai-kai-kaivataan

MEG: Ei käy, ehei, valhe tunne se on

MUSES: Jaha, okei, miksi naurat sä taas?

MEG: Mut näy se ei, rakastaa mä en saa

(MUSES: Kun leijailen, tiedän sen, rakastan)

MEG: Sä luulet vain, mä en myönnä Et kuule lain, mä en myönnä!

MUSES: Se onnen saa, joka ain rakastaa

MEG: Oo-oo-o-o-oo-oo-oo Mut ääneen kai, rakastaa mä en saa